Conforming is the phase in which the restored materials regain their definitive structure. Starting from the reference working copy, we reconstruct the linearity of the work by setting the correct geometry, color spaces, and formats. This crucial step integrates titles and subtitles, and ensures pinpoint audio and video synchronization.
Each project undergoes rigorous QC (Quality Control) before final rendering, ensuring that every element is technically aligned with international distribution standards.
Det Danske Filminstitut
Extracted from "We shoud be all futurists" - Directed by Angela Novelli, 2023
We handle the entire subtitling and audio description process in-house, integrating technical synchronization and linguistic adaptation. Our dedicated department handles timing and text adaptation, respecting cinematic readability and the coherence of the original message.
From dialogue screening to multilingual localization, we offer a comprehensive service to make your work accessible to a global audience, without ever losing sight of the power of the image.
We manage the entire final mastering process, ensuring that the restored work is ready for the challenges of modern distribution while simultaneously protecting it for the future.
